Se der uma volta perto do Pantheon ou da Fontana di Trevi, vai notar uma coisa imediatamente: as lojas de recordações vendem todas exatamente os mesmos objetos. Coliseus de plástico fosforescente, ímanes com impressões de má qualidade, aventais de cozinha com fotos embaraçosas e t-shirts de origem duvidosa. É mercadoria industrial que não tem nada a ver com Roma. No entanto, basta afastar-se alguns metros das ruas mais movimentadas para encontrar um mundo diferente, feito de pó de tufo, cheiro a couro curtido e oficinas onde ainda se trabalha manualmente.
Comprar um objeto artesanal em Roma não significa apenas levar para casa um pedaço da cidade. Significa também manter vivo o tecido de pequenas oficinas que corre o risco de desaparecer. Aqui está onde ir para encontrar algo autêntico, dividido por bairros e especialidades.
A rua dos cesteiros e a arte do vime em Campo de' Fiori
A dois passos do mercado de Campo de' Fiori, há uma rua que herdou o nome de um antigo ofício: via dei Baullari. Se caminhar até à vizinha via dei Cappellari, o barulho do trânsito desaparece. Aqui ainda trabalham alguns dos últimos empalhadores e restauradores de móveis da zona.
Se procura algo leve para colocar na mala de viagem, concentre-se nas pequenas oficinas de cestaria. Os cestos e os pequenos objetos de vime tecidos à mão são robustos, cheiram a madeira e custam muito menos do que imagina. Os pequenos objetos de vime tecidos à mão são resistentes, têm o aroma da madeira e os preços variam conforme a complexidade do trabalho. A melhor altura para entrar nestas ruas é ao fim da tarde, quando o calor do verão começa a dar tréguas e os artesãos trabalham com as portas abertas para a rua.
O couro e o papel marmoreado no rione Regola
A via dei Giubbonari e a via del Pellegrino são ruas históricas para o comércio romano. Se evitar as cadeias de vestuário e espreitar as ruelas laterais, vai encontrar oficinas que trabalham o couro há gerações. Não estamos a falar de grandes marcas de moda, mas de artesãos que cortam e cosem malas, cintos e cadernos no momento.
Um endereço histórico para quem adora papel é o das oficinas que produzem papel marmoreado à mão. Esta técnica consiste em fazer flutuar as cores sobre um líquido gelatinoso, criando padrões únicos que depois são transferidos para as folhas de papel. Cada folha é uma peça única, impossível de replicar. Os cadernos encadernados em meia-pele com capa de papel marmoreado são peças únicas de grande valor. Pode encontrar estas oficinas históricas no rione Regola, a curta distância das principais paragens de transportes públicos do centro. Se quiser aprofundar a história do bairro e dos seus monumentos, pode consultar a ficha detalhada no portal turístico oficial Turismo Roma.
As gravuras antigas perto da Piazza Navona
Outra lembrança clássica de Roma, mas frequentemente falsificada com fotocópias desbotadas, é a gravura antiga. As vistas de Roma gravadas em placas de cobre contaram a história da cidade aos viajantes do Grand Tour durante séculos.
Nas ruelas ao redor da Piazza Navona, em particular na direção da via dei Coronari, resistem algumas lojas especializadas em gravuras e aguarelas. Aqui não vai encontrar cópias digitais, mas sim folhas originais dos séculos XVIII e XIX, ou reproduções modernas impressas com prensas manuais em papel encorpado de algodão.
- O que procurar: as vistas de Roma de gravadores como Piranesi ou Giuseppe Vasi (as reproduções modernas impressas à mão têm preços variáveis com base no tema e nas dimensões).
- Como evitar enganos: passe a ponta do dedo pela gravura. Se sentir o relevo deixado pela placa de metal no papel húmido, está perante um trabalho artesanal autêntico.
- Horários recomendados: estas oficinas costumam abrir de manhã e fazem uma pausa durante a tarde. O melhor é planear a visita para o final do dia.
Os mármores e as inscrições em pedra na via Margutta
A via Margutta é famosa por ter sido a rua dos artistas, dos pintores e de Gregory Peck no filme Férias em Roma. Hoje, muitas galerias de arte deram lugar a estúdios de design, mas resiste uma tradição romana antiquíssima: a dos canteiros.
Nesta rua silenciosa e coberta de hera, pode encontrar pequenas oficinas que gravam placas de mármore ou de travertino. O travertino é a pedra com que foi construído o Coliseu. Os artesãos gravam lemas em latim, frases célebres ou placas personalizadas com os apelidos das famílias. Uma pequena placa de travertino gravada à mão é um pedaço da Roma real, pesado e texturado. Os preços variam consoante o tamanho da placa e o número de letras gravadas. A via Margutta é facilmente acessível a pé a partir das estações de metro mais próximas.
Conselhos práticos para comprar nas oficinas
Comprar nas oficinas históricas exige uma abordagem diferente daquela que se tem num supermercado ou numa loja de recordações turísticas. Aqui estão três regras para se orientar da melhor forma:
- Peça sempre para ver a parte de trás da oficina: os verdadeiros artesãos têm orgulho no seu trabalho. Se vir bancadas de trabalho cheias de ferramentas, colas, formões e peças a meio do processo, está no sítio certo.
- Não regateie o preço: o trabalho manual exige horas de dedicação. Os preços das oficinas não são inflacionados como os das bancas de rua turísticas, por isso pedir descontos agressivos é considerado pouco respeitoso.
- Atenção aos materiais: o couro verdadeiro cheira a pele e tem pequenas imperfeições na superfície. Se o cheiro parecer plástico e a superfície for perfeitamente homogénea, provavelmente não é um produto feito à mão localmente.
Se procura informações gerais sobre o horário das lojas no centro histórico ou sobre os transportes para chegar a estas zonas, recomendo que verifique as atualizações no site institucional do Comune di Roma antes de se colocar a caminho, especialmente durante os dias quentes de julho, quando algumas oficinas podem fazer horários reduzidos devido à pausa de verão.