Řím v srpnu doslova pálí. Přes den kamenné uličky sálají naakumulovaným teplem a chůze městem unavuje. Kolem osmé večer se ale něco změní. Začne foukat ponentino, lehký vánek od moře, který pročistí vzduch. Noční život tu nezačíná před desátou večer. Pokud vyrazíte do podniku příliš brzy, potkáte tam jen večeřící cizince. My Římané začínáme pozdě, v klidu, a většinu večera trávíme na ulici se skleničkou v ruce, vsedě na schodech u fontány nebo u venkovních stolků.
Abyste se v různých podobách římské noci vyznali, musíte pochopit, že každá čtvrť má svůj osobitý charakter. Nemá smysl přebíhat z jednoho konce města na druhý, protože noční doprava je pomalá a sehnat taxi ve špičce vyžaduje hodně trpělivosti. Vyberte si jednu čtvrť a zůstaňte v ní. Pro plánování cesty doporučuji zkontrolovat oficiální portál města Řím, kde si můžete ověřit trasy nočních autobusů v provozu během letních měsíců.
Rione Monti: víno, náměstí a elegantní debaty
Čtvrť Monti je ideálním místem, pokud hledáte uvolněnou, ale kultivovanou atmosféru. Kdysi to byla chudinská a nebezpečná oblast, dnes je to labyrint uliček porostlých břečťanem s malými řemeslnými obchůdky. Oblast je snadno dostupná veřejnou dopravou.
Centrem všeho dění je tu Piazza della Madonna dei Monti. Večer se schody renesanční fontány zaplní lidmi, kteří popíjejí pivo koupené v okolních večerkách. Je to bezplatný a společný rituál. Pokud hledáte delší trasu, která prochází touto oblastí, můžete se podívat na tip, jak objevovat město ve třech dnech na oficiálním turistickém portálu.
Zde jsou čtyři konkrétní zastávky ve čtvrti Monti:
- Fiaschetteria Beltramme (Via Urbana, stanice metra Cavour): Historický podnik, kde si můžete dát sklenku červeného vína z regionu Lazio. Ceny se liší podle aktuální nabídky vín. Pokud si chcete sednout bez dlouhého čekání na chodníku, vyhněte se špičce mezi 20:30 a 22:00.
- Blackmarket Hall (Via di San Vito, kousek od Via Merulana): Podzemní bar s retro interiérem, ideální na skvěle namíchané koktejly. Ceny drinků se liší podle výběru. Mají otevřeno do pozdních nočních hodin, takže se skvěle hodí na drink po večeři.
- Charity Cafe (Via di San Giovanni in Laterano, stanice metra Colosseo): Malý, tradiční jazzový klub s živou hudbou. Vstupné se liší podle programu, často bývá zdarma s povinnou konzumací kolem 10 eur. Dorazte kolem 21:30, abyste ulovili stůl blízko pódia.
- La Bottega del Caffè (Piazza della Madonna dei Monti): Nabízí stolky přímo na hlavním náměstí. Káva nebo aperitiv tu stojí víc než uvnitř, ale připlácíte si za lokalitu. Sklenka vína vyjde zhruba na 8 eur. Pokud nemáte rádi davy, vyhněte se víkendům.
Trastevere: za hranice turistických klišé
Trastevere je nejznámější čtvrť pro noční život, což znamená, že je také nejrušnější a na některých místech nejméně autentická. Pokud zůstanete na hlavních ulicích, narazíte jen na turistická menu ve čtyřech jazycích a dotěrné naháněče. Stačí ale uhnout o tři uličky vedle a objevíte skutečnou tvář této čtvrti. Oblast je snadno dostupná veřejnou dopravou.
Srdcem večera je Piazza Santa Maria in Trastevere, ale pokud si chcete dát drink a neutratit jmění, musíte se vydat do zastrčenějších uliček směrem k Piazza San Cosimato nebo za Piazza Trilussa.
Zde jsou místa, kde se v Trastevere zastavit:
- Bar San Calisto (Piazza di S. Calisto, tramvajová zastávka Belli): Tento podnik je mnohem víc než jen obyčejný bar, je to místní instituce, která odolává času. Mísí se tu studenti, intelektuálové, starousedlíci i dobře informovaní turisté. Ceny piva jsou na centrum města mimořádně nízké. Pije se vestoje nebo u plastových stolků venku. Nečekejte žádnou přehnanou zdvořilost, vládne tu typická římská přímočarost.
- Freni e Frizioni (Via del Politeama, kousek od Piazza Trilussa): Bývalá autodílna předělaná na jeden z nejznámějších aperitiv barů ve městě. Koktejl stojí kolem 10 eur a dostanete k němu vegetariánský bufet. Bývá tu plno, takže nejlepší je vzít si drink a vypít ho venku na plácku před barem.
- Enoteca l'Antica Bottiglieria (Via di San Francesco a Ripa): Staromódní vinotéka s dřevěnými policemi sahajícími až ke stropu. Můžete si vybrat láhev přímo z regálu a vypít ji u dřevěných stolků. Ceny začínají na 5 eurech za sklenku. Je to skvělé místo na začátek večera, než ve čtvrti propukne ten největší chaos.
- Birreria Ma Che Siete Venuti a Fà (Via di Benedetta, kousek od Piazza Trilussa): Hlavní útočiště pro milovníky řemeslného piva. Na čepu mají neustále se měnící nabídku italských i zahraničních pivovarů. Pinta stojí kolem 6 až 7 eur. Vnitřní prostor je maličký, takže většina lidí popíjí venku přímo v uličce.
San Lorenzo: studentský a alternativní duch
Pokud hledáte něco méně nablýskaného a výrazně levnějšího, musíte vyrazit do čtvrti San Lorenzo. Je to univerzitní oblast kousek od univerzity La Sapienza. Nejbližší zastávka je Scalo San Lorenzo, kam se dostanete tramvají 3 nebo 19, případně to máte deset minut pěšky z nádraží Termini.
Nenajdete tu žádné lounge bary s tlumeným osvětlením ani koktejly za dvacet eur. San Lorenzo žije lahvovým pivem, kulturními centry, hlučnými náměstími a zdmi pomalovanými graffiti. Atmosféra je neformální, místy drsná, ale upřímně lidová. V létě se život přesouvá do letních kin a na dočasné festivaly v okolí. Program letních koncertů a promítání pod širým nebem najdete v sekci akcí na místním webu RomaToday.
Záchytné body v San Lorenzu:
- Bar dei Brutti (Via dei Volsci, tramvajová zastávka Scalo San Lorenzo): Legendární místní bar známý svými lidovými cenami a prostředím bez jakýchkoli příkras. Obyčejný koktejl tu stojí kolem 5 eur. Klientelu tvoří téměř výhradně vysokoškoláci. Dorazte po desáté večer, abyste zažili tu pravou atmosféru čtvrti.
- Tram Depot (Via dei Reti): Venkovní stánek vybudovaný ze starého tramvajového vagónu, který má otevřeno jen během teplých měsíců. Je ideální na letní aperitiv ve stínu stromů. Koktejl stojí kolem 8 eur. Oproti chaosu v okolních ulicích San Lorenza je to oáza klidu.
- Giufà Libreria Caffè (Via degli Aurunci): Nezávislé knihkupectví, kde se večer podávají bio vína, řemeslná piva a ledové čaje. Sklenka vína stojí kolem 5 eur. Je to ideální místo, pokud si chcete popovídat a nemusíte přitom překřikovat hlasitou hudbu.
- Rive Gauche (Via dei Sabelli): Tradiční pub s širokým výběrem točených piv a whisky. Střední pivo stojí kolem 5 eur. Interiér z tmavého dřeva připomíná staré irské hospody, ale přivítání je typicky římské.
Terasy a vnitrobloky: kde najít chládek z výšky
Během nejteplejších srpnových večerů je jedinou možností, jak chytit trochu vánku, vystoupat nahoru. Řím nemá žádnou mrakodrapovou čtvrť, ale je plný vyhlídkových teras. Mnohé z nich patří k luxusním hotelům, vyžadují rezervaci týdny dopředu a ceny jsou tam přemrštěné. Existuje ale několik dostupnějších možností, kde si užijete výhled, aniž byste zruinovali peněženku.
Častou chybou je chodit na nejznámější terasy bez kontroly předepsaného oblečení nebo minimální útraty. Snadno se pak stane, že zaplatíte 25 eur za průměrný koktejl jen proto, že sedíte před známým výhledem.
Zde jsou dvě dobré alternativy, kde se spojuje výhled s dobrým pitím:
- Terrazza San Pancrazio (Via di Porta San Pancrazio, Gianicolo): Nachází se na kopci Gianicolo a nabízí výhled na oranžové střechy města. Nejde o žádný upjatý podnik, atmosfera je tu uvolněná. Koktejl stojí kolem 12 eur. Nejlepší čas k návštěvě je při západu slunce, kdy světlo změkne a vpravo se rozsvítí kopule baziliky svatého Petra.
- Caffè Caffetteria dei Musei Capitolini (Piazza del Campidoglio, stanice metra Colosseo): Na tuto terasu se dostanete i bez návštěvy muzeí, pokud vyjdete po venkovním schodišti. Nabízí výhled na Marcellovo divadlo a střechy v centru města. Aperitiv tu stojí kolem 12 eur. Aktuální otevírací dobu doporučujeme ověřit na oficiálním webu.